Sale poster for American Apparel in Montreal.